章子怡凭借《艺伎回忆录》入围金球奖最佳女主角，记者第一时间联系身在纽约的章子怡。电话中，她激动得数度说不出话，她哽咽着说：“第一次用英文演美国电影，能获得肯定，我证明我做到了！”

　　章子怡表示，当时接演《艺伎回忆录》时，很多人都抱着怀疑态度。那时她英文不够好，但好强的个性让她努力学英文，练艺伎身段，揣摩角色性格，戴上蓝灰色的隐形眼镜拍戏，受身体与精神煎熬，如今入围总算一切辛苦有了回报。

　　记者(以下简称记)：这次获得提名，使你成为首个获得金球奖最佳女主角提名的华人女星，有何感想？

　　章子怡(以下简称章)：真的非常开心，这是所有华人演员和导演多年积累和努力的成果，现在世界的每个角落对中国的演员和文化都充满了好奇感，你也能深切地感受到中国地位的提高以及对华人电影工作者的认可。像这一次，《无极》和《功夫》也都获得了最佳外语片的提名，这真是华语电影的骄傲。

　　除了感谢好莱坞外籍记者协会对我的肯定与鼓励，还感谢《艺伎回忆录》导演罗伯?马歇尔的指导，还有巩俐、杨紫琼、渡边谦等合作演员和工作人员，有他们才能成就整部片的艺术层面。

　　记：非常开心吧？

　　章：知道后，我立刻打电话给妈妈说：“我入围了！”妈妈在电话那头还问：“入围了吗？我在电视上看得到你吗？”我们都差点哭起来。

　　记：凭借《艺伎回忆录》入围，你觉得是靠怎样的表现打动了评委？

　　章：《艺伎回忆录》讲述了小百合传奇的一生，她的一生就是一个不断积累的过程。金球奖的评委对我可能比较了解，因为他们之前也看过《卧虎藏龙》、《2046》和《十面埋伏》，能够看到我对角色的不同处理和演绎，也是对我控制力的一个认可吧。

　　记：这次和你一起竞争影后的还有奥斯卡影后查理兹?塞隆和格温妮斯?帕特洛，你如何评价她们？压力大吗？

　　章：我很喜欢塞隆。你知道，能够获得这么大的一个电影奖的提名，我已经很知足了，尤其是对手也是那么的强大而优秀。我想我能做的就是去努力地创造角色和把握角色，其他的顺其自然吧。

　　记：这次入围最佳女主角，对于获得奥斯卡最佳女主角的提名是不是信心更足了？

　　章：我现在不敢多想什么，这只能说明大家对我的认可和对导演的认可。能获得提名当然很荣幸，没有获得提名也不能证明就不好，所以我还是抱着一颗平常心吧。不过我一定会出席明年1月16日的金球奖颁奖典礼。